info@zuykov.com8 (800) 700-16-37
Бесплатно по РФ
пн-чт: с 09:30 до 18:15
пт: с 09:30 до 17:00
сб-вс: выходной
  • RU
  • EN
  • CN
Изменить регион :ОАЭ / СА

Особенности регистрации обозначений, включающих географические названия

19 февр. 2019 (обновлена 10 янв. 2024)
#Законодательство
Автор статьи
Управляющий партнер / Патентный поверенный РФ / Евразийский патентный поверенный

В результате активной государственной политики по продвижению и развитию региональных брендов, вырос интерес к регистрации обозначений, включающих географические наименования.

Использование географических названий в средствах индивидуализации

Согласно Большой советской энциклопедии под географическими названиями понимают: «…собственные имена материков, океанов, морей, рек, озёр, островов, гор, стран, городов, селений и всех других географических объектов на поверхности Земли». Географические наименования целесообразно использовать в обозначениях, индивидуализирующих товар, таким образом формируя в сознании потребителя ассоциативную связь между продуктом и особенностями определенного географического объекта.

Средства индивидуализации, содержащие географические названия можно разделить на две группы:

1. Объекты, в которых географическое наименование – один из элементов.

2. Обозначения, состоящие из географического наименования.

Учитывая возможность существования нескольких изготовителей или распространителей однородных товаров на территории одного географического объекта, специалисты Роспатента, в целях охраны интересов рядовых потребителей, относятся к экспертизе таких обозначений с особым вниманием.

Особенности регистрации обозначений, включающих географические названия

Товарный знак – наиболее регистрируемое средство индивидуализации. По общему правилу согласно пп.3 п.1 ст.1483 ГК РФ: «Не допускается государственная регистрация в качестве товарных знаков обозначений, не обладающих различительной способностью или состоящих только из элементов: характеризующих товары, в том числе указывающих на их вид, качество, количество, свойство, назначение, ценность, а также на время, место и способ их производства или сбыта…». Однако допускается включение в товарный знак вышеописанных элементов как неохраняемых, при условии, что они не занимают доминирующее положение в обозначении. Закрепление такого рода ограничений неслучайно: правообладателю товарного знака принадлежит исключительное право на зарегистрированный объект. Если Роспатент предоставит правовую охрану товарному знаку, состоящему исключительно из географического названия, то в других обозначениях такой элемент использовать будет невозможно.

Разновидности товарных знаков, включающих географические названия.

1. Учитывая положение, которое занимает географическое наименование, выделяют:

― Обозначения, частично состоящие из географических названий. В таком случае средству индивидуализации предоставляется охрана, а географическое наименование включается как неохраняемый элемент.

― Товарные знаки, полностью состоящие из географического наименования. Регистрация таких обозначений производится крайне редко. Как указывают эксперты Роспатента, охрана подобных товарных знаков допустима лишь в случае, когда используемое географическое название является малоизвестным.

2. В зависимости от цели, с которой используют географическое название.

― Элемент включается для указания на место производства, сбыта или нахождения изготовителя. Позиция специалистов Роспатента сводится к тому, что предоставление охраны таким обозначениям нецелесообразно. Согласно п.2.4 Рекомендаций Роспатента по отдельным вопросам экспертизы заявленных обозначений: «…Подход объясняется тем, что географическое название, указывающее на географическое происхождение товара, должно быть свободным для использования разными производителями, изготавливающими товары, качество, репутация и другие характеристики которых связаны с особенностями места производства товара, его природными условиями». Регистрация обозначения возможна с указанием географического названия как неохраняемого элемента.

― Географические названия, используемые в обозначениях как фантазийный элемент и не воспринимаемые как указание на место производства или сбыта товара. По сведениям Роспатента, товарные знаки с такими элементами составляют наименее представительную группу обозначений.

Обозначения с географическим названием в роли доминирующего элемента

Наименование места происхождения товара как средство индивидуализации, указывающее на определенный географический объект

Согласно положениям ст.1516 ГК РФ, НМПТ – это обозначение, состоящее из или включающее географическое название (или его производные), ставшее известным в результате его использования в отношении товара, особые свойства которого главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами. Таким образом, товар, в отношении которого используется НМПТ, обязательно связан с географическим объектом и гарантирует наличие особенных качеств продукта. Законодатель ограничивает ряд объектов, которые допускаются для регистрации – обозначение должно быть известным по причине использования в отношении заявленного товара. К заявкам на регистрацию наименований мест происхождения товаров предъявляются требования по включению описания особых свойств товара и указания места происхождения товара, природных условий и (или) людских факторов, которые определяют специфические свойства продукта. Согласно п.5 ст.1522 ГК РФ, если географический объект расположен на территории РФ, то необходимо приложить заключение уполномоченного органа исполнительной власти о том, что в границах этого географического объекта заявитель производит товар, удовлетворяющий требования п.1 ст.1516 ГК РФ. Во время экспертизы проверяется не только соответствие обозначение предъявляемым требованиям, но и обоснованно ли указание происхождения товара.

На рассмотрении Государственной думы в этом году внесли законопроект, содержащий предложения по изменению отдельных положений части 4 ГК РФ. К требованиям, предъявляемым в отношении использования и регистрации НМПТ, предлагают добавить следующее условие: «На территории данного географического объекта должны осуществляться все стадии производства товара, влияющие на формирование его особых свойств». А также рассматривается добавление требования об описании специфических свойств товара в заявке на НМПТ.

Географическое указание – новое средство индивидуализации для продвижения региональных брендов

В середине 2018 года, в первом чтении Государственная дума приняла законопроект № 509994-7, по которому предлагается добавить новый объект правовой охраны — географическое указание. Теперь происходит доработка документа ко второму чтению. Текст законопроекта доступен для ознакомления. По положениям рассматриваемого акта географическое указание определяется как: «…обозначение, которое позволяет идентифицировать товар, как происходящий с территории географического объекта, при этом определенное качество, репутация или другие характеристики товара в значительной степени определяются его географическим происхождением».

К регистрации таких обозначений предъявят ряд специфических требований. Во-первых, на территории указанного географического объекта должна осуществляться хотя бы одна из стадий изготовления товара, влияющая на формирование качества, репутации или иных характеристик. Во-вторых, заявитель обязан представить сведения о месте происхождения товара, о связи определенного качества, репутации или других характеристик товара с местом происхождения. В заявке необходимо описать специфические черты продукта, условия хранения, транспортировки и порядок контроля за соблюдением условий производства и характеристик товара.

Преимущества и недостатки использования средств индивидуализации, содержащих географические объекты

Очевидное достоинство таких обозначений — привлечение внимания потребителя к товару путем указания на уникальные характеристики продукта, связанные с особенностями географического объекта. Однако, при использовании средств индивидуализации с географическими названиями, велика вероятность введения потребителя в заблуждение относительно свойств товара или его производителя. Таким образом, решая вопрос целесообразности употребления географического названия в обозначении, стоит учитывать, что включение столь специфичного элемента может как усилить положение правообладателя на конкурентном рынке, так и ослабить, понизив потребительский спрос в результате смешения однородных товаров.


Автор статьи
Управляющий партнер / Патентный поверенный РФ / Евразийский патентный поверенный
Остались вопросы?
Задайте ваш вопрос и получите ответ специалиста в течение 15 минут в рамках бесплатной консультации.
 
График обработки заявок:
пн-чт: с 09:30 до 18:15
пт: с 09:30 до 17:00
сб-вс: выходной
Введите имя*
Введите номер телефона*
  • Russia (Россия)+7
  • Uzbekistan (Oʻzbekiston)+998
  • Kazakhstan (Казахстан)+7
  • Belarus (Беларусь)+375
  • Kyrgyzstan (Кыргызстан)+996
  • India (भारत)+91
  • United States+1
  • Germany (Deutschland)+49
  • China (中国)+86
  • Armenia (Հայաստան)+374
  • Turkmenistan+993
  • Afghanistan (‫افغانستان‬‎)+93
  • Albania (Shqipëri)+355
  • Algeria (‫الجزائر‬‎)+213
  • American Samoa+1
  • Andorra+376
  • Angola+244
  • Anguilla+1
  • Antigua and Barbuda+1
  • Argentina+54
  • Armenia (Հայաստան)+374
  • Aruba+297
  • Ascension Island+247
  • Australia+61
  • Austria (Österreich)+43
  • Azerbaijan (Azərbaycan)+994
  • Bahamas+1
  • Bahrain (‫البحرين‬‎)+973
  • Bangladesh (বাংলাদেশ)+880
  • Barbados+1
  • Belarus (Беларусь)+375
  • Belgium (België)+32
  • Belize+501
  • Benin (Bénin)+229
  • Bermuda+1
  • Bhutan (འབྲུག)+975
  • Bolivia+591
  • Bosnia and Herzegovina (Босна и Херцеговина)+387
  • Botswana+267
  • Brazil (Brasil)+55
  • British Indian Ocean Territory+246
  • British Virgin Islands+1
  • Brunei+673
  • Bulgaria (България)+359
  • Burkina Faso+226
  • Burundi (Uburundi)+257
  • Cambodia (កម្ពុជា)+855
  • Cameroon (Cameroun)+237
  • Canada+1
  • Cape Verde (Kabu Verdi)+238
  • Caribbean Netherlands+599
  • Cayman Islands+1
  • Central African Republic (République centrafricaine)+236
  • Chad (Tchad)+235
  • Chile+56
  • China (中国)+86
  • Christmas Island+61
  • Cocos (Keeling) Islands+61
  • Colombia+57
  • Comoros (‫جزر القمر‬‎)+269
  • Congo (DRC) (Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo)+243
  • Congo (Republic) (Congo-Brazzaville)+242
  • Cook Islands+682
  • Costa Rica+506
  • Côte d’Ivoire+225
  • Croatia (Hrvatska)+385
  • Cuba+53
  • Curaçao+599
  • Cyprus (Κύπρος)+357
  • Czech Republic (Česká republika)+420
  • Denmark (Danmark)+45
  • Djibouti+253
  • Dominica+1
  • Dominican Republic (República Dominicana)+1
  • Ecuador+593
  • Egypt (‫مصر‬‎)+20
  • El Salvador+503
  • Equatorial Guinea (Guinea Ecuatorial)+240
  • Eritrea+291
  • Estonia (Eesti)+372
  • Eswatini+268
  • Ethiopia+251
  • Falkland Islands (Islas Malvinas)+500
  • Faroe Islands (Føroyar)+298
  • Fiji+679
  • Finland (Suomi)+358
  • France+33
  • French Guiana (Guyane française)+594
  • French Polynesia (Polynésie française)+689
  • Gabon+241
  • Gambia+220
  • Georgia (საქართველო)+995
  • Germany (Deutschland)+49
  • Ghana (Gaana)+233
  • Gibraltar+350
  • Greece (Ελλάδα)+30
  • Greenland (Kalaallit Nunaat)+299
  • Grenada+1
  • Guadeloupe+590
  • Guam+1
  • Guatemala+502
  • Guernsey+44
  • Guinea (Guinée)+224
  • Guinea-Bissau (Guiné Bissau)+245
  • Guyana+592
  • Haiti+509
  • Honduras+504
  • Hong Kong (香港)+852
  • Hungary (Magyarország)+36
  • Iceland (Ísland)+354
  • India (भारत)+91
  • Indonesia+62
  • Iran (‫ایران‬‎)+98
  • Iraq (‫العراق‬‎)+964
  • Ireland+353
  • Isle of Man+44
  • Israel (‫ישראל‬‎)+972
  • Italy (Italia)+39
  • Jamaica+1
  • Japan (日本)+81
  • Jersey+44
  • Jordan (‫الأردن‬‎)+962
  • Kazakhstan (Казахстан)+7
  • Kenya+254
  • Kiribati+686
  • Kosovo+383
  • Kuwait (‫الكويت‬‎)+965
  • Kyrgyzstan (Кыргызстан)+996
  • Laos (ລາວ)+856
  • Latvia (Latvija)+371
  • Lebanon (‫لبنان‬‎)+961
  • Lesotho+266
  • Liberia+231
  • Libya (‫ليبيا‬‎)+218
  • Liechtenstein+423
  • Lithuania (Lietuva)+370
  • Luxembourg+352
  • Macau (澳門)+853
  • Madagascar (Madagasikara)+261
  • Malawi+265
  • Malaysia+60
  • Maldives+960
  • Mali+223
  • Malta+356
  • Marshall Islands+692
  • Martinique+596
  • Mauritania (‫موريتانيا‬‎)+222
  • Mauritius (Moris)+230
  • Mayotte+262
  • Mexico (México)+52
  • Micronesia+691
  • Moldova (Republica Moldova)+373
  • Monaco+377
  • Mongolia (Монгол)+976
  • Montenegro (Crna Gora)+382
  • Montserrat+1
  • Morocco (‫المغرب‬‎)+212
  • Mozambique (Moçambique)+258
  • Myanmar (Burma) (မြန်မာ)+95
  • Namibia (Namibië)+264
  • Nauru+674
  • Nepal (नेपाल)+977
  • Netherlands (Nederland)+31
  • New Caledonia (Nouvelle-Calédonie)+687
  • New Zealand+64
  • Nicaragua+505
  • Niger (Nijar)+227
  • Nigeria+234
  • Niue+683
  • Norfolk Island+672
  • North Korea (조선 민주주의 인민 공화국)+850
  • North Macedonia (Северна Македонија)+389
  • Northern Mariana Islands+1
  • Norway (Norge)+47
  • Oman (‫عُمان‬‎)+968
  • Pakistan (‫پاکستان‬‎)+92
  • Palau+680
  • Palestine (‫فلسطين‬‎)+970
  • Panama (Panamá)+507
  • Papua New Guinea+675
  • Paraguay+595
  • Peru (Perú)+51
  • Philippines+63
  • Poland (Polska)+48
  • Portugal+351
  • Puerto Rico+1
  • Qatar (‫قطر‬‎)+974
  • Réunion (La Réunion)+262
  • Romania (România)+40
  • Russia (Россия)+7
  • Rwanda+250
  • Saint Barthélemy+590
  • Saint Helena+290
  • Saint Kitts and Nevis+1
  • Saint Lucia+1
  • Saint Martin (Saint-Martin (partie française))+590
  • Saint Pierre and Miquelon (Saint-Pierre-et-Miquelon)+508
  • Saint Vincent and the Grenadines+1
  • Samoa+685
  • San Marino+378
  • São Tomé and Príncipe (São Tomé e Príncipe)+239
  • Saudi Arabia (‫المملكة العربية السعودية‬‎)+966
  • Senegal (Sénégal)+221
  • Serbia (Србија)+381
  • Seychelles+248
  • Sierra Leone+232
  • Singapore+65
  • Sint Maarten+1
  • Slovakia (Slovensko)+421
  • Slovenia (Slovenija)+386
  • Solomon Islands+677
  • Somalia (Soomaaliya)+252
  • South Africa+27
  • South Korea (대한민국)+82
  • South Sudan (‫جنوب السودان‬‎)+211
  • Spain (España)+34
  • Sri Lanka (ශ්‍රී ලංකාව)+94
  • Sudan (‫السودان‬‎)+249
  • Suriname+597
  • Svalbard and Jan Mayen+47
  • Sweden (Sverige)+46
  • Switzerland (Schweiz)+41
  • Syria (‫سوريا‬‎)+963
  • Taiwan (台灣)+886
  • Tajikistan+992
  • Tanzania+255
  • Thailand (ไทย)+66
  • Timor-Leste+670
  • Togo+228
  • Tokelau+690
  • Tonga+676
  • Trinidad and Tobago+1
  • Tunisia (‫تونس‬‎)+216
  • Turkey (Türkiye)+90
  • Turkmenistan+993
  • Turks and Caicos Islands+1
  • Tuvalu+688
  • U.S. Virgin Islands+1
  • Uganda+256
  • Ukraine (Україна)+380
  • United Arab Emirates (‫الإمارات العربية المتحدة‬‎)+971
  • United Kingdom+44
  • United States+1
  • Uruguay+598
  • Uzbekistan (Oʻzbekiston)+998
  • Vanuatu+678
  • Vatican City (Città del Vaticano)+39
  • Venezuela+58
  • Vietnam (Việt Nam)+84
  • Wallis and Futuna (Wallis-et-Futuna)+681
  • Western Sahara (‫الصحراء الغربية‬‎)+212
  • Yemen (‫اليمن‬‎)+967
  • Zambia+260
  • Zimbabwe+263
  • Åland Islands+358
Введите E-mail
Введите вопрос
* Обязательные поля для заполнения
Нажимая на кнопку «Заказать звонок», я даю согласие на обработку персональных данных