info@zuykov.com8 (800) 700-16-37
Бесплатно по РФ
пн-чт: с 09:30 до 18:15
пт: с 09:30 до 17:00
сб-вс: выходной
  • RU
  • EN
  • CN
Изменить регион :ОАЭ / СА

Cпособы получения патента за рубежом и сведения о патентных ведомствах

Автор статьи
Руководитель патентного отдела / Патентный поверенный / Специалист в области химии

Нормы законодательства

В соответствии с пунктом 1 статьи 1395 ГК РФ «Патентование изобретений или полезных моделей в иностранных государствах и в международных организациях», заявка на выдачу патента на изобретение или полезную модель, созданные в Российской Федерации, может быть подана в иностранное государство или в международную организацию по истечении 6 месяцев со дня подачи соответствующей заявки в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности, если в указанный срок заявитель не будет уведомлен о том, что в заявке содержатся сведения, составляющие государственную тайну. При этом заявка по конвенционному приоритету может быть подана в иностранное государство или в международную организацию не позднее 12 месяцев с даты приоритета.

Стоит учитывать, что нарушение вышеуказанной статьи ГК РФ чревато для заявителя наказанием. Так, согласно статье 7.28. КоАП в Российской Федерации нарушение установленного порядка патентования объектов промышленной собственности в иностранных государствах влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от 1 тысячи до 2 тысяч рублей; на юридических лиц - от 50 тысяч до 80 тысяч рублей.

Соответствующим образом законодательство действует во всех странах. Заявки на изобретения и полезные модели имеют строго территориальную защиту, то есть охраняются только в тех странах, в которых они зарегистрированы. Международного или мирового патента, охватывающего все страны, как ошибочно полагают некоторые заявители, не существует.

Следовательно, чтобы защитить свое изобретение или полезную модель за рубежом, заявитель должен подать заявку непосредственно в интересующую его страну после подачи первоначальной заявки в стране, гражданином которой он является (для физических лиц) или в которой он зарегистрирован (для юридических лиц), в том числе через региональные/международные системы, членом которых является эта страна.

Подача заявки в региональные/международные системы целесообразна в случае заинтересованности в нескольких странах одновременно, так как это позволит сэкономить затраты на делопроизводство и сократить сроки рассмотрения заявки.

Способы подачи патентных заявок за рубеж

Существует три способа подачи заявки за рубеж:

  1. Национальный (подача заявки в каждую отдельно взятую страну).
  2. Международный (подача «международной заявки» по процедуре PCT (Patent Cooperation Treaty / Договор о патентной кооперации) через Всемирную организацию интеллектуальной собственности с последующим ее переводом в интересующие национальные или региональные ведомства).
  3. Региональный (подача заявки через региональную систему, объединяющую в себя группу стран по региональному признаку).

Национальная заявка

Заявка на патент на изобретение или полезную модель подается в официальное патентное ведомство страны через представителя - зарегистрированного патентного поверенного в этой стране.

Процесс подачи заявки состоит из следующих этапов: формальная экспертиза, экспертиза заявки по существу, включающая в себя проведение поиска, исследований, обзора документов уровня техники, направление результатов поиска и запросов (при необходимости), обработка ответов заявителя на полученные запросы, вынесение решения, регистрация патента. Срок делопроизводства варьируется в зависимости от выбранных заявителем стран, например, в США, Китае процесс делопроизводства может быть растянут на 2,5-3 года, в Индии делопроизводство может длиться до 5 лет, а в Египте, Бразилии - вплоть до 10 лет.

В некоторых странах после подачи заявки выплачиваются ежегодные сборы (пошлины) за поддержание заявки в силе, при этом периоды оплаты также варьируются от страны к стране.

Международная заявка

Процесс рассмотрения международных заявок осуществляется организацией ВОИС (Всемирная организация интеллектуальной собственности / World Intellectual Property Organisation), базирующейся в Женеве.

Договор о патентной кооперации (PCT) позволяет испрашивать патентную охрану изобретения одновременно в каждой из множества стран путем подачи одной заявки. Такая заявка может быть подана гражданином любого Договаривающегося государства PCT или лицом, проживающим в таком государстве. Обычно она может быть подана в национальное патентное ведомство Договаривающегося государства, гражданином которого является заявитель или в котором он проживает, либо, по выбору заявителя, напрямую в ВОИС.

На сегодняшний день в состав Международного ведомства по патентам и товарным знакам входят более 150 стран.

После подачи заявки в международное ведомство по результатам ее рассмотрения предоставляется отчет о международном поиске с результатами исследований по всему миру известного уровня техники. Таким образом, заявители получают предварительное представление о патентоспособности своих изобретений. Далее им предстоит принять решение о переводе данной заявки в течение 30/31 месяца с даты приоритета в зависимости от страны в выбранные им государства (т.е. международная заявка переходит на национальный этап). При этом количество стран, куда подается заявка на национальный этап, может быть уменьшено или увеличено в соответствии с результатами отчета о международном поиске. Например, если в ходе проверки техническое решение заявителя признано не соответствующим условию патентоспособности «изобретательский уровень», то у него есть возможность подать заявку только в те страны, где существует такой объект патентования, как полезная модель, к которому предъявляется только условие патентоспособности мировая «новизна».

Региональная заявка

Региональная система патентования призвана сократить сроки оформления, снизить затраты на получение патента по сравнению с национальным порядком, упростить процедуру в целом, так как экспертиза проводится только один раз, а результаты ее признаются сразу в ряде стран. При этом нет необходимости перевода на официальные языки стран-участниц. Стоит отметить, что патент в этом случае выдается только на изобретение.

В мире существует несколько региональных патентных ведомств.

  • Европейское патентное ведомство

Европейский патент выдается Европейским патентным Ведомством (ЕПВ) (European Patent Office / EPO). Подача заявки осуществляется непосредственно в ЕПВ, территориально расположенное в Германии и объединяющее 38 стран-членов ЕС: Австрия, Албания, Бельгия, Болгария, Швейцария, Кипр, Чешская Республика, Германия, Дания, Эстония, Испания, Финляндия, Франция, Великобритания, Греция, Хорватия, Венгрия, Ирландия, Исландия, Италия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Латвия, Монако, бывшая югославская Республика Македония, Мальта, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыниия, Швеция, Словения, Словакиия, Сан-Марино, включая Турцию.

При этом 12 стран из 38 указанных не принимают прямую заявку на национальной стадии, в том числе не принимают перевод международной заявки, заявку в них можно подать только через Европейское патентное ведомство.

  • Евразийское патентное ведомство

Евразийский патент на изобретение выдается Евразийским патентным ведомством (ЕАПО)  (Eurosian Patent Office / EАPO).

ЕАПО находится в Москве, в него входят 8 стран: Туркменистан, Республика Беларусь, Республика Таджикистан, Российская Федерация, Республика Казахстан, Азербайджанская Республика, Кыргызcкая Республика, Республика Армения.

Евразийская патентная заявка дает возможность получить патент, защищающий изобретение во всех указанных странах, которые являются членами ЕАПО, при условии оплаты ежегодных пошлин за поддержания патента в силе, которые должны уплачиваться в каждой стране, где требуется защита. Удобен также единый процесс осуществления экспертизы заявки по существу, результаты которого распространяются на все 8 стран.

  • Африканская региональная организация интеллектуальных прав

Подача заявки осуществляется в Африканскую региональную организацию интеллектуальных прав (АРИПО) (African Regional Intellectual Property Organization / ARIPO), базирующейся в Зимбабве.

В АРИПО в настоящее время входят 22 страны: Ботсвана, Гамбия, Гана, Замбия, Зимбабве, Кабо-Верде, Кения, Лесото, Либерия, Маврикий, Малави, Мозамбик, Намибия, Руанда, Сан-Томе и Принсипи, Сьерра-Леоне, Сейшельские Острова, Сомали, Судан, Танзания, Уганда, Эсватини. Из этих стран, только при переходе через РСТ для Эсватини, необходимо подать заявку на АРИПО, а Сомали и Маврикий не являются членами РСТ.

При подаче заявки через АРИПО также проводится единый процесс проверки изобретения на соответствие условиям патентоспособности. При получении положительного решения о выдаче патента, он считается полученным во всех странах-членах при условии оплаты ежегодных пошлин за поддержание патента в силе в странах, в которых требуется защита.

  • Африканская организация интеллектуальных прав

Африканская организация интеллектуальных прав (АОИП) (African Intellectual Property Organization / OAPI) основана в Камеруне и включает в себя 17 государств: Бенин, Буркина-Фасо, Камерун, Центральноафриканская Республика, Чад, Конго, Кот-д’Ивуар, Экваториальная Гвинея, Габон, Гвинея, Гвинея-Бисау, Мали, Мавритания, Нигер, Сенегал, Того, Коморские Острова. В заявку автоматически включены все страны-члены, то есть указание отдельных конкретных государств не представляется возможным.

Для всех этих 17 стран подача заявки в АОИП является обязательным действием при переводе международной заявки PCT.

По аналогии с АРИПО в АОИП проводится единый процесс проверки изобретения на соответствие условиям патентоспособности. Патент действует одновременно во всех странах при условии оплаты ежегодных пошлин за поддержание патента в силе в каждой отдельно взятой стране.

  • Совет Сотрудничества Стран Персидского Залива

Совет Сотрудничества Стран Персидского Залива (ССПЗ) (Gulf Cooperation Council / GCC) базируется в Саудовской Аравии и представляет собой региональный союз 6 арабских государств на Аравийском полуострове: Бахрейн, Катар, Кувейт, ОАЭ, Оман, Саудовская Аравия. Патентная система GCC не входит в РСТ, но все страны, участвующие в патентной системе GCC, являются членами РСТ. Принцип рассмотрения заявки и дальнейшего поддержания патента на изобретение в силе аналогичен принципам других региональных ведомств.

Так как не существует договоренности о взаимном признании действия патентов всеми субъектами международного права, наличие национального или регионального патента не будет мешать использовать конкурентам техническое решение заявителя за пределами охраняемой территории. В связи с этим с целью расширения охраняемых территорий заявителю необходимо заранее позаботиться о подаче заявки в каждое из интересующих его национальных и/или региональных патентных организаций.

Автор статьи
Руководитель патентного отдела / Патентный поверенный / Специалист в области химии
Остались вопросы?
Задайте ваш вопрос и получите ответ специалиста в течение 15 минут в рамках бесплатной консультации.
 
График обработки заявок:
пн-чт: с 09:30 до 18:15
пт: с 09:30 до 17:00
сб-вс: выходной
Введите имя*
Введите номер телефона*
  • Russia (Россия)+7
  • Uzbekistan (Oʻzbekiston)+998
  • Kazakhstan (Казахстан)+7
  • Belarus (Беларусь)+375
  • Kyrgyzstan (Кыргызстан)+996
  • India (भारत)+91
  • United States+1
  • Germany (Deutschland)+49
  • China (中国)+86
  • Armenia (Հայաստան)+374
  • Turkmenistan+993
  • Afghanistan (‫افغانستان‬‎)+93
  • Albania (Shqipëri)+355
  • Algeria (‫الجزائر‬‎)+213
  • American Samoa+1
  • Andorra+376
  • Angola+244
  • Anguilla+1
  • Antigua and Barbuda+1
  • Argentina+54
  • Armenia (Հայաստան)+374
  • Aruba+297
  • Ascension Island+247
  • Australia+61
  • Austria (Österreich)+43
  • Azerbaijan (Azərbaycan)+994
  • Bahamas+1
  • Bahrain (‫البحرين‬‎)+973
  • Bangladesh (বাংলাদেশ)+880
  • Barbados+1
  • Belarus (Беларусь)+375
  • Belgium (België)+32
  • Belize+501
  • Benin (Bénin)+229
  • Bermuda+1
  • Bhutan (འབྲུག)+975
  • Bolivia+591
  • Bosnia and Herzegovina (Босна и Херцеговина)+387
  • Botswana+267
  • Brazil (Brasil)+55
  • British Indian Ocean Territory+246
  • British Virgin Islands+1
  • Brunei+673
  • Bulgaria (България)+359
  • Burkina Faso+226
  • Burundi (Uburundi)+257
  • Cambodia (កម្ពុជា)+855
  • Cameroon (Cameroun)+237
  • Canada+1
  • Cape Verde (Kabu Verdi)+238
  • Caribbean Netherlands+599
  • Cayman Islands+1
  • Central African Republic (République centrafricaine)+236
  • Chad (Tchad)+235
  • Chile+56
  • China (中国)+86
  • Christmas Island+61
  • Cocos (Keeling) Islands+61
  • Colombia+57
  • Comoros (‫جزر القمر‬‎)+269
  • Congo (DRC) (Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo)+243
  • Congo (Republic) (Congo-Brazzaville)+242
  • Cook Islands+682
  • Costa Rica+506
  • Côte d’Ivoire+225
  • Croatia (Hrvatska)+385
  • Cuba+53
  • Curaçao+599
  • Cyprus (Κύπρος)+357
  • Czech Republic (Česká republika)+420
  • Denmark (Danmark)+45
  • Djibouti+253
  • Dominica+1
  • Dominican Republic (República Dominicana)+1
  • Ecuador+593
  • Egypt (‫مصر‬‎)+20
  • El Salvador+503
  • Equatorial Guinea (Guinea Ecuatorial)+240
  • Eritrea+291
  • Estonia (Eesti)+372
  • Eswatini+268
  • Ethiopia+251
  • Falkland Islands (Islas Malvinas)+500
  • Faroe Islands (Føroyar)+298
  • Fiji+679
  • Finland (Suomi)+358
  • France+33
  • French Guiana (Guyane française)+594
  • French Polynesia (Polynésie française)+689
  • Gabon+241
  • Gambia+220
  • Georgia (საქართველო)+995
  • Germany (Deutschland)+49
  • Ghana (Gaana)+233
  • Gibraltar+350
  • Greece (Ελλάδα)+30
  • Greenland (Kalaallit Nunaat)+299
  • Grenada+1
  • Guadeloupe+590
  • Guam+1
  • Guatemala+502
  • Guernsey+44
  • Guinea (Guinée)+224
  • Guinea-Bissau (Guiné Bissau)+245
  • Guyana+592
  • Haiti+509
  • Honduras+504
  • Hong Kong (香港)+852
  • Hungary (Magyarország)+36
  • Iceland (Ísland)+354
  • India (भारत)+91
  • Indonesia+62
  • Iran (‫ایران‬‎)+98
  • Iraq (‫العراق‬‎)+964
  • Ireland+353
  • Isle of Man+44
  • Israel (‫ישראל‬‎)+972
  • Italy (Italia)+39
  • Jamaica+1
  • Japan (日本)+81
  • Jersey+44
  • Jordan (‫الأردن‬‎)+962
  • Kazakhstan (Казахстан)+7
  • Kenya+254
  • Kiribati+686
  • Kosovo+383
  • Kuwait (‫الكويت‬‎)+965
  • Kyrgyzstan (Кыргызстан)+996
  • Laos (ລາວ)+856
  • Latvia (Latvija)+371
  • Lebanon (‫لبنان‬‎)+961
  • Lesotho+266
  • Liberia+231
  • Libya (‫ليبيا‬‎)+218
  • Liechtenstein+423
  • Lithuania (Lietuva)+370
  • Luxembourg+352
  • Macau (澳門)+853
  • Madagascar (Madagasikara)+261
  • Malawi+265
  • Malaysia+60
  • Maldives+960
  • Mali+223
  • Malta+356
  • Marshall Islands+692
  • Martinique+596
  • Mauritania (‫موريتانيا‬‎)+222
  • Mauritius (Moris)+230
  • Mayotte+262
  • Mexico (México)+52
  • Micronesia+691
  • Moldova (Republica Moldova)+373
  • Monaco+377
  • Mongolia (Монгол)+976
  • Montenegro (Crna Gora)+382
  • Montserrat+1
  • Morocco (‫المغرب‬‎)+212
  • Mozambique (Moçambique)+258
  • Myanmar (Burma) (မြန်မာ)+95
  • Namibia (Namibië)+264
  • Nauru+674
  • Nepal (नेपाल)+977
  • Netherlands (Nederland)+31
  • New Caledonia (Nouvelle-Calédonie)+687
  • New Zealand+64
  • Nicaragua+505
  • Niger (Nijar)+227
  • Nigeria+234
  • Niue+683
  • Norfolk Island+672
  • North Korea (조선 민주주의 인민 공화국)+850
  • North Macedonia (Северна Македонија)+389
  • Northern Mariana Islands+1
  • Norway (Norge)+47
  • Oman (‫عُمان‬‎)+968
  • Pakistan (‫پاکستان‬‎)+92
  • Palau+680
  • Palestine (‫فلسطين‬‎)+970
  • Panama (Panamá)+507
  • Papua New Guinea+675
  • Paraguay+595
  • Peru (Perú)+51
  • Philippines+63
  • Poland (Polska)+48
  • Portugal+351
  • Puerto Rico+1
  • Qatar (‫قطر‬‎)+974
  • Réunion (La Réunion)+262
  • Romania (România)+40
  • Russia (Россия)+7
  • Rwanda+250
  • Saint Barthélemy+590
  • Saint Helena+290
  • Saint Kitts and Nevis+1
  • Saint Lucia+1
  • Saint Martin (Saint-Martin (partie française))+590
  • Saint Pierre and Miquelon (Saint-Pierre-et-Miquelon)+508
  • Saint Vincent and the Grenadines+1
  • Samoa+685
  • San Marino+378
  • São Tomé and Príncipe (São Tomé e Príncipe)+239
  • Saudi Arabia (‫المملكة العربية السعودية‬‎)+966
  • Senegal (Sénégal)+221
  • Serbia (Србија)+381
  • Seychelles+248
  • Sierra Leone+232
  • Singapore+65
  • Sint Maarten+1
  • Slovakia (Slovensko)+421
  • Slovenia (Slovenija)+386
  • Solomon Islands+677
  • Somalia (Soomaaliya)+252
  • South Africa+27
  • South Korea (대한민국)+82
  • South Sudan (‫جنوب السودان‬‎)+211
  • Spain (España)+34
  • Sri Lanka (ශ්‍රී ලංකාව)+94
  • Sudan (‫السودان‬‎)+249
  • Suriname+597
  • Svalbard and Jan Mayen+47
  • Sweden (Sverige)+46
  • Switzerland (Schweiz)+41
  • Syria (‫سوريا‬‎)+963
  • Taiwan (台灣)+886
  • Tajikistan+992
  • Tanzania+255
  • Thailand (ไทย)+66
  • Timor-Leste+670
  • Togo+228
  • Tokelau+690
  • Tonga+676
  • Trinidad and Tobago+1
  • Tunisia (‫تونس‬‎)+216
  • Turkey (Türkiye)+90
  • Turkmenistan+993
  • Turks and Caicos Islands+1
  • Tuvalu+688
  • U.S. Virgin Islands+1
  • Uganda+256
  • Ukraine (Україна)+380
  • United Arab Emirates (‫الإمارات العربية المتحدة‬‎)+971
  • United Kingdom+44
  • United States+1
  • Uruguay+598
  • Uzbekistan (Oʻzbekiston)+998
  • Vanuatu+678
  • Vatican City (Città del Vaticano)+39
  • Venezuela+58
  • Vietnam (Việt Nam)+84
  • Wallis and Futuna (Wallis-et-Futuna)+681
  • Western Sahara (‫الصحراء الغربية‬‎)+212
  • Yemen (‫اليمن‬‎)+967
  • Zambia+260
  • Zimbabwe+263
  • Åland Islands+358
Введите E-mail
Введите вопрос
* Обязательные поля для заполнения
Нажимая на кнопку «Заказать звонок», я даю согласие на обработку персональных данных